有了英文网站,为什么还要建设小语种网站? 二维码
建立英文网站是跨境卖家外贸业务的基础。但是有了英文网站,其他小语种网站还需要建设吗?今天就让迈捷科技来和各位小伙伴们分析一下。 1、小语种网站主要是指除了英文和中文之外的法语,德语,葡萄牙语等等。 2、小语种网站的优势: 英文虽然是全球通用语言,但并非所有国家都会说英文。很多国家的人,可能对英文都是一知半解。所以想要扩大市场的卖家,必须要有小语种的网站,这样才能吸引更多的顾客。 小语种市场竞争相对较弱,美国跨境电商市场竞争早已进入白热化阶段,新手卖家很难脱颖而出。 小语种电商市场,大部分还处于开发阶段,但也处于高速发展阶段。建立小语种网站,可以帮助卖家提前布局蓝海市场。 谷歌是世界上最大的搜索引擎,它的用户不仅仅局限于英文国家,还有一些小语种国家的消费者也在使用谷歌。谷歌的英文关键词竞争非常激烈,现在卖家只能做一些长尾词或者比较冷门的关键词,这样效果才会更好。 不过,小语种的竞争并不激烈,有了小语种的网站,就能获得更好的排名。因此,小语种网站在谷歌搜索引擎优化方面,也更具优势。 首先是语言问题,每个网站只能有一种语言,避免出现语言混乱的情况。这一方面增加了用户的阅读难度,另一方面也会造成语言混乱,从而影响浏览器的收录。 其次,如果网站自动翻译,卖家一定要注意英文网站的正确性。如果基础语言本身就有问题,那么翻译出来的网页肯定会出现很多错误。 迈捷科技提醒:图片中的文字是无法翻译的,所以卖家要么不把文字放在图片上,要么就得单独更换。 最后要注意的是,不同的语言往往对应不同的国家,而不同的国家在审美上也会有差异。建议卖家根据不同国家的审美偏好和浏览习惯,单独修改小语种网站页面。 英文网站的卖家,大多都已经是行业老手了,大多拥有自己的主攻市场。所以没有必要放弃原有的市场,去开拓小语种市场。迈捷科技建议卖家在维持现有市场的前提下,将一部分精力投入到更多的市场测试当中,等到有了一定的效果之后,再考虑是否要彻底更换市场。
文章分类:
新闻中心
|